Hej arecky,
http://zycieprzygranicy.blogspot.com/Warto poczytać, także dawniejsze artykuły, znajdziesz tam wiele istotnych informacji o życiu w Goerlitz.
Podobnych do Twojego przypadków niestety nie znam, ale obserwując Goerlitz, jest tu sporo Polaków mieszkających na stałe. Podobno może być to nawet kilka tysięcy, ale to zasłyszana informacja, nie potrafię jej zweryfikować. Rynek pracy jest mocno nasycony pracownikami, zarówno z Niemiec, jak i z Polski i Czech. Bez znajomości języka niemieckiego, w chwili obecnej bardzo trudno jest znaleźć pracę.